Análisis de la experiencia docente al evaluar la producción textual en inglés de estudiantes invidentes
Artículos
Publicado diciembre 29, 2020
Palabras clave
inclusión
educación superior
enseñanza
discapacidad visual
evaluación
educación superior
enseñanza
discapacidad visual
evaluación
Resumen
Este artículo aborda el problema que enfrenta el profesorado de la Licenciatura en Idiomas de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), al evaluar la producción de textos en inglés de estudiantes con discapacidad visual. Se tomó el testimonio de tres profesores de inglés, los cuales fueron seleccionados con la ayuda de un alumno invidente quien los identificó como sus profesores en sus cursos de inglés. Los profesores hablaron de su experiencia atendiendo a esta minoría, destacando las dificultades que enfrentaron y las soluciones que encontraron sobre la marcha. Entre los principales hallazgos destacan la falta de material didáctico y falta de capacitación para atender a estos alumnos.Citas
Abejón-Mendonza, P., Martínez-Solana, M. Y. y Terrón-López, M. J. (2010). Propuestas de acción para la integración de universitarios con discapacidad visual y auditiva ante el reto de Bolonia. Revista de Docencia Universitaria, 18(2), 175-196. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4015659
Acuerdo 25/12/19. Diario Oficial de la Federación de los Estados Unidos Mexicanos. México: 29 de diciembre de 2019. Recuperado de: https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5583047&fecha=29/12/2019
Ajuwon, P.M., Sarraj, H., Griffin-Shirley, N., Lechtenberger, D., y Zhou, L. (2015). Including students who are visually impaired in the classroom: attitudes of preservice teachers. Journal of visual impairment & blindness, 109(2), 131-140. doi: https://doi.org/10.1177/0145482X1510900208
Álvarez-Gayou Jurgenson, J. L. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos y metodología. México: Paidós.
Aquino-Zúñiga, S.P., García Martínez, V. y Izquierdo, J. (2012). La inclusión educativa de ciegos y baja visión en el nivel superior. Un estudio de caso. Sinéctica. Revista Electrónica Educativa, (39), 1-21. Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-109X2012000200007
García-Cedeño, M. L., Maya-Montalván, G. P., Pernas-Álvarez, I. A., Bert-Valdespino, J. E. y Juárez-Ramos, V. (2016). La tutoría con enfoque inclusivo desde la universidad para estudiantes con discapacidad visual. Revista Cubana de Educación Superior, (3), 148-160. Recuperado de: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0257-43142016000300012
INEGI (2010). Población con dificultades para ver. En Las personas con discapacidad en México, una visión al 2010 (pp. 129-145). México. Recuperado de: https://www.ipomex.org.mx/recursos/ipo/files_ipo3/2018/44257/4/b202c98e9a2106f4c0f427b64f542c93.pdf
Izcara-Palacios, S. P. (2007). Introducción al muestreo. México: Miguel Ángel Porrúa.
Ley general para la inclusión de las personas con discapacidad (2018). Diario Oficial de la Federación de los Estados Unidos Mexicanos. Recuperado de: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGIPD_120718.pdf
McLinden, M., Ravenscroft, J., Douglas, G., Hewett, R. y Cobb, R. (2017). The Significance of Specialist Teachers of Learners with Visual Impairments as Agents of Change: Examining Personnel Preparation in the United Kingdom through a Bioecological Systems Theory. Journal of Visual Impairment & Blindness, 111(6), 569-584. Recuperado de: https://eric.ed.gov/?id=EJ1162932
Moriña-Diez, A., López Gavira, R., Melero Aguilar, N., Dolores Cortés Vega, M., y Molina Romo, V. M. (2013). El profesorado en la universidad ante el alumnado con discapacidad: ¿Tendiendo puentes o levantando muros? Revista De Docencia Universitaria, 11(3), 423-442. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4559302
Reglas de operación del programa para el desarrollo profesional docente para el ejercicio fiscal 2019. México: 28 de febrero de 2019. Recuperado de: http://www.dof.gob.mx/2019/SEP/ANEXO_AL_ACUERDO_07_02_19.pdf
Röhm, A., Schnöring, A., y Hastall, M. R. (2018). Impact of Single-case Pupil Descriptions on Student Teacher Attitudes Towards Inclusive Education. Learning Disabilities: A Contemporary Journal, 16(1), 37-58. Recuperado de: https://eric.ed.gov/?id=EJ1179951
Silveira Coden, Q. y Dias-Garcia, N. M. (2017). Aprender con otros sentidos: estrategias para la atención de alumnos con deficiencia visual. Educatio Siglo XXI, 35(3), 175-196. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6188149
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (2019). Ideario. México: UJAT. Recuperado el 15 de noviembre de 2019 de http://www.ujat.mx/45/351
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. (2019). Visión 2020. México: UJAT. Recuperado el 16 de noviembre de 2019 de http://www.ujat.mx/45/19800
Acuerdo 25/12/19. Diario Oficial de la Federación de los Estados Unidos Mexicanos. México: 29 de diciembre de 2019. Recuperado de: https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5583047&fecha=29/12/2019
Ajuwon, P.M., Sarraj, H., Griffin-Shirley, N., Lechtenberger, D., y Zhou, L. (2015). Including students who are visually impaired in the classroom: attitudes of preservice teachers. Journal of visual impairment & blindness, 109(2), 131-140. doi: https://doi.org/10.1177/0145482X1510900208
Álvarez-Gayou Jurgenson, J. L. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos y metodología. México: Paidós.
Aquino-Zúñiga, S.P., García Martínez, V. y Izquierdo, J. (2012). La inclusión educativa de ciegos y baja visión en el nivel superior. Un estudio de caso. Sinéctica. Revista Electrónica Educativa, (39), 1-21. Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-109X2012000200007
García-Cedeño, M. L., Maya-Montalván, G. P., Pernas-Álvarez, I. A., Bert-Valdespino, J. E. y Juárez-Ramos, V. (2016). La tutoría con enfoque inclusivo desde la universidad para estudiantes con discapacidad visual. Revista Cubana de Educación Superior, (3), 148-160. Recuperado de: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0257-43142016000300012
INEGI (2010). Población con dificultades para ver. En Las personas con discapacidad en México, una visión al 2010 (pp. 129-145). México. Recuperado de: https://www.ipomex.org.mx/recursos/ipo/files_ipo3/2018/44257/4/b202c98e9a2106f4c0f427b64f542c93.pdf
Izcara-Palacios, S. P. (2007). Introducción al muestreo. México: Miguel Ángel Porrúa.
Ley general para la inclusión de las personas con discapacidad (2018). Diario Oficial de la Federación de los Estados Unidos Mexicanos. Recuperado de: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGIPD_120718.pdf
McLinden, M., Ravenscroft, J., Douglas, G., Hewett, R. y Cobb, R. (2017). The Significance of Specialist Teachers of Learners with Visual Impairments as Agents of Change: Examining Personnel Preparation in the United Kingdom through a Bioecological Systems Theory. Journal of Visual Impairment & Blindness, 111(6), 569-584. Recuperado de: https://eric.ed.gov/?id=EJ1162932
Moriña-Diez, A., López Gavira, R., Melero Aguilar, N., Dolores Cortés Vega, M., y Molina Romo, V. M. (2013). El profesorado en la universidad ante el alumnado con discapacidad: ¿Tendiendo puentes o levantando muros? Revista De Docencia Universitaria, 11(3), 423-442. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4559302
Reglas de operación del programa para el desarrollo profesional docente para el ejercicio fiscal 2019. México: 28 de febrero de 2019. Recuperado de: http://www.dof.gob.mx/2019/SEP/ANEXO_AL_ACUERDO_07_02_19.pdf
Röhm, A., Schnöring, A., y Hastall, M. R. (2018). Impact of Single-case Pupil Descriptions on Student Teacher Attitudes Towards Inclusive Education. Learning Disabilities: A Contemporary Journal, 16(1), 37-58. Recuperado de: https://eric.ed.gov/?id=EJ1179951
Silveira Coden, Q. y Dias-Garcia, N. M. (2017). Aprender con otros sentidos: estrategias para la atención de alumnos con deficiencia visual. Educatio Siglo XXI, 35(3), 175-196. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6188149
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (2019). Ideario. México: UJAT. Recuperado el 15 de noviembre de 2019 de http://www.ujat.mx/45/351
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. (2019). Visión 2020. México: UJAT. Recuperado el 16 de noviembre de 2019 de http://www.ujat.mx/45/19800